Báo giá dịch bản xứ

Dịch bản xứ

Dịch bản xứ

(Dịch thuật chuyên nghiệp Panda cam kết giá dịch thuật luôn thấp nhất thị trường, cập nhật giá dịch thuật tiếng Anh, Nhật, Hàn, Trung, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Đức, Pháp, Myanmar… liên tục).

Báo giá dịch bản xứ

Báo giá dịch bản xứ

Quý khách sẽ chọn lựa gói Dịch thuật bản xứ nào?

Nhằm giúp khách hàng lựa chọn dịch vụ dịch thuật bản xứ phù hợp nhất, chúng tôi tư vấn kết quả của từng gói như sau:

Gói Dịch bản xứ Standard

(Soát lỗi Cơ Bản – phổ biến nhất)

Là gói dịch thuật thông dụng nhất áp dụng cho tất cả các khách hàng với cam kết “hoàn tiền 100% với sai sót dịch trên 9%”. Với gói này Dịch vụ Dịch thuật bản xứ đa chuyên ngành đa lĩnh vực tại Panda sẽ tập trung soát xét các lỗi cơ bản thường hay gặp để tránh sai sót trong từng bản dịch, đảm bảo bản dịch đạt chất lượng phù hợp với yêu cầu khách hàng đồng thời hướng tới mức giá thấp để tiết kiệm chi phí.

Gói Dịch bản xứ High Specialism

(Chuyên Gia Hiệu Đính – Chuẩn)

Đây là gói dịch thuật bản xứ theo hướng chuyên ngành hẹp, tài liệu có mức độ quan trọng và cần sự chính xác tuyệt đối cần Chuyên gia dịch thuật kinh nghiệm lâu năm và người bản địa hiệu chỉnh kỹ lưỡng. Dịch thuật Panda khuyên khách hàng sử dụng cho các tài liệu sau: Tài liệu chính xác kỹ thuật, tài liệu vận hành máy móc, thiết bị, quản trị hệ thống, các tài liệu mang tính chất quyết định, tài liệu kỹ thuật mật mã, cơ yếu, tài liệu giới thiệu công ty, catalog sản phẩm, tài liệu chuyên môn rất sâu.

Công chứng bản dịch:

  • Hà Nội: Chỉ 20.000 VNĐ / 1 tài liệu tối đa 20 trang (đã bao gồm phí in ấn).
  • Sài Gòn: Chỉ 25.000 VNĐ / 1 tài liệu tối đa 20 trang (đã bao gồm phí in ấn).
  • Các ngôn ngữ khác: 40.000 VNĐ / 1 tài liệu tối đa 20 trang (đã bao gồm phí in ấn).
  • Yêu cầu lấy gấp trong ngày: Phí công chứng + 150.000 VNĐ (phụ thu làm gấp).

Sao y bản chính:

  • Hà Nội: Chỉ 10.000 VNĐ / 1 trang tối đa 20 trang (đã bao gồm phí in ấn).
  • Sài Gòn: Chỉ 10.000 VNĐ / 1 trang tối đa 20 trang (đã bao gồm phí in ấn).
  • Chỉ 7.000 VNĐ/ 1 trang nếu trên 20 trang (đã bao gồm phí in ấn).
  • Yêu cầu lấy gấp trong ngày: Phí công chứng + 150.000 VNĐ (phụ thu làm gấp).

Phương thức giao dịch:

  • Để thực hiện ngay Đơn hàng quý khách tạm ứng trước 50% giá trị hợp đồng.
  • Miễn phí giao nhận tài liệu với những đơn hàng trên 50 trang trong khu vực nội thành. Chú ý với những khách hàng khu vực sau:

+ Hà Nội: Long Biên, Hoàng Mai, Hà Đông, Hoài Đức, Xuân Phương: phí giao nhận 15.000 VNĐ.

+ Sài Gòn: Quận 9, 12, Thủ Đức, Gò Vấp, Tân Phú, Bình Tân, huyện Hóc Môn, Bình Chánh, Củ Chi, Nhà Bè, Cần Giờ: phí giao nhận 15.000 VNĐ.

  • Ưu đãi:

+ Giao nhận miễn phí tài liệu đối với khách hàng thường xuyên.

+ Đối với khách hàng có đơn hàng lần 2 trở đi, chúng tôi có chương trình giảm giá đặc biệt cho các đơn hàng trên 1.000.000 VNĐ và trên 2.000.000 VNĐ.

+ Giảm ngay 5% giá trị đơn hàng số lượng từ 100 – 500 trang.

+ Giảm ngay 10% giá trị đơn hàng số lượng từ 500 – 1000 trang.

+ Giảm ngay 15% giá trị đơn hàng số lượng từ 1000 trang trở lên.

Chú ý quan trọng:

  • Giá dịch chưa bao gồm thuế VAT (10%)
  • Đối với tài liệu chuyên ngành thì giá dịch = giá dịch ngôn ngữ trên + 20% giá dịch chuyên ngành.
  • Yêu cầu dịch ngay, dịch gấp, dịch vào các dịp lễ, tết: giá dịch tăng 20%. Chú ý: Đơn hàng trên 20 trang lấy ngay trong ngày được coi là gấp.
  • Hiệu đính văn bản: Phí hiệu đính = 50% giá dịch. Tài liệu hiệu đính sai trên 15% thì bản hiệu đính đó tính bằng tiền dịch.
  • Quy định số từ/trang dưới 300 từ đối với tài liệu file mềm có thể đếm được bằng công cụ Word Count đếm tự động. Đối với tài liệu là bản cứng không thể đếm được sẽ tính xác xuất hoặc tính theo bản dịch, thông thường chênh lệch từ 10->20%.