Địa phương hóa Website
Trong 5 năm nữa chúng ta chỉ có thể lựa chọn “Một là Kinh doanh trên internet. Hai là không kinh doanh gì cả”.
Câu nói nổi tiếng trên chứng minh tầm quan trọng của thương mại điện tử. Và điều quan trọng nhất đó chính là website.
Một website đa ngôn ngữ cho từng vùng, từng quốc gia tạo ra rất nhiều lợi thế cho bạn hơn hẳn các website chỉ có một ngôn ngữ thông dụng là tiếng Anh hoặc Tiếng Việt. Việc truyền tải các thông điệp của bạn đến khách hàng bằng ngôn ngữ và văn hóa của họ luôn tạo ra một ấn tượng khó quên trong lòng khách hàng, chứng tỏ sự thân thiện, vượt trội và chuyên nghiệp của bạn.
Xem thêm: Địa phương hoá Game.
Dịch thuật Panda thấu hiểu điều này vì Panda đã giúp nhiều doanh nghiệp bản địa, địa phương hóa website của họ. Với một hoặc nhiều thứ tiếng khác nhau và đạt được những thành công ngoài mong đợi. Và còn tận dụng được các tìm kiếm bằng ngôn ngữ riêng của người bản địa.
Panda luôn đảm bảo chất lượng cũng như nội dung bản dịch sinh động hấp dẫn. Địa phương hóa website luôn tạo cảm giác thấu hiểu văn hóa cùng ngôn ngữ của người bản địa. Tạo nên những hiệu quả cao nhất của một website cần có.
Bạn nhận được gì khi đến dịch thuật Panda
Dịch vụ địa phương hóa website của Dịch thuật Panda không chỉ đơn giản là Dịch thuật thông thường. Bạn hãy xem bạn nhận được những gì từ chúng tôi:
- Lựa chọn những Dịch giả đúng chuyên ngành lâu năm. Am hiểu văn hóa bản địa để thực hiện biên dịch website.
- Làm đơn giản hóa các từ chuyên ngành và các từ kỹ thuật, các từ địa phương.
- Biên tập nội dung, lược giản các nội dung không cần thiết, tóm gọn nội dung cho người đọc dễ hiểu.
- Ít nhất 5 người bản địa tham gia kiểm tra đọc và hiểu nội dung trước khi gửi lại khách hàng.
- Lập trình viên đảm bảo không động chạm gì tới mã nguồn của Hệ thống của website.
- Thiết lập môi trường ảo chạy thử demo website cho khách hàng kiểm tra trước khi đưa vào sử dụng.
Ngoài kiến thức chuyên môn về ngôn ngữ, các chuyên viên dịch thuật của Panda còn am hiểu về lĩnh vực mà khách hàng cần dịch như marketing, thương mại, sản phẩm. Giúp cho các thông tin trên website của bạn thực sự là một kênh truyền thông hay bán hàng….
Hầu như không có bất kỳ công ty dịch thuật ở Việt Nam cung cấp được cho bạn điều này như “Dịch thuật Panda”.
Hãy cùng cty dịch thuật Hà Nội Panda tăng doanh số bán hàng và đưa thương hiệu của bạn ra tầm quốc tế.
Hotline: 0968 256 450
Chất lượng và cam kết: “Hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 9%”.
